Schach ist ein uraltes Spiel, dass viele Transformationen hinter sich gebracht hat. Es entstand wahrscheinlich im asiatischen Raum. Es ist egal, ob es "Chaturanga" oder "Xianqui" genannt wird. Über die Jahrhunderte hat es seine Regeln und die Form seiner Figuren immer wieder verändert. Xianqui, in China sehr populär, konnte sich in Europa nur schwer durchsetzen, weil sich die Steinmarkierungen in chinesischer Schrift kaum lesen lassen. Die "realistischen" Figuren des europäischen Schachs finden sich in unendlichen mehr oder weniger abstrakten Varianten - bis hin zu 3-D Feldern etc.